English | עברית

مطلوب/ة متطوع/متطوعة – برنامج زملاء "إيبرت" للعدل الإجتماعي

مطلوب متطوع/ة، حزيران 2014

مطلوب/ة: مساعد/ة لمركّز العمل الجماهيري في الجمعيّة، عضو/ة طاقم القسم الجماهيري

تحت إطار برنامج "إيبرت" للعدالة الإجتماعية التّابع لجمعيّة شتيل- Shatil، نبحث عن طلاب/طالبات للإنضمام إلى طاقم قسم العمل الجماهيري، مقابل منحة

الهدف من الوظيفة هو توسيع وتعميق نشاط جمعيّة 'بمكوم' في المجتمع العربي من خلال المبادرة إلى علاقات والحفاظ عليها في الدّوائر المختلفة- نشطاء، مؤيّدون، صحفيّون والجمهور الواسع. مسؤولية على مجال النّشاط الجماهيري للجمعيّة في اللّغة العربية. تشمل الوظيفة ترجمة للعربية، تحرير، كتابة وتحديد مواد للإستخدامات الجماهيرية المختلفة (موقع، شبكات إجتماعيّة، نشرات قصيرة، ملحقات); الردّ على توجّهات صحفيين ومبادرة للتواصل مع وسائل الإعلام المحليّة والقطريّة في اللّغة العربية; رفع مواد للموقع والشبكات الإجتماعيّة المختلفة; المشاركة والمساهمة في حملات جماهيرية مختلفة.

مهارات مطلوبة –

  • متحدّث/ة العربية بمستوى لغة الأمّ، كتابة وقراءة بمستوى جيّد جدًّا.
  • القدرة على ترجمة وتحرير نصوص قصيرة.
  • أفضلية لطالب/ة صحافة وإعلام، جغرافيا أو تخطيط.
  • أفضلية لخبرة في مجال تشغيل مواقع إنترنت وإدارة صفحات على الشبكات الإجتماعيّة.
  • أفضلية لخبرة في مجال التصميم الجرافيكي.

لمعلومات إضافية عن الوظيفة المقترحة في "بمكوم"

عن المنحة – 
يهدف برنامج زملاء "إيبرت" لتدريب جيل من القادة الشباب الذين سيعملون من أجل مجتمع أكثر عدلًا. يقدّم البرنامج فرصة للطّلبة لشغل أدوار هامّة في العمل الإجتماعي في جمعيّات مدنيّة من خلال مرافقة شخصيّة من الجمعيّة والبرنامج. يشترك الزّملاء في البرنامج في مسار يجمع بين التعلّم ودراسة قضايا إجتماعية في مجالات العدال الإجتماعي – الإقتصادي، مجتمع مشترك وديموقراطية.

إطار نشاط البرنامج –

  • تطوّع في جمعيّة للتغيير الإجتماعي، 196 ساعة على مدار العام الدّراسي (حوالي 8 ساعات أسبوعيًّا).
  • الإشتراك في اللقاءات التدريبية في البرنامج – ستة لقاءات خلاء سنة النّشاط، إجمالي الساعات 24 ساعة.
  • يمكن للطّلبة من السنة الثانية وما فوق الذين يدرسون في مؤسّسات معتمدة للتّعليم العالي تقديم طلب للبرنامج.

يبدأ البرنامج في تاريخ 7/11/2014، وينتهي في تاريخ 19/06/2015. والطلاب المشاركين في البرنامج يحصلون على منحة دراسية بمقدار 9000 شاقل. آخر موعد لتقديم الطّلب: 13/07/2014

لمزيد من المعلومات عن برنامج "إيبرت" العدال الإجتماعي

لتقديم الطّلب وتفاصيل إضافية – رؤوما شليزنجر، مركّزة النّشاط الجماهيري، reuma@bimkom.org

برنامج "إيبرت" للعدل الإجتماعي